
用 AI视频翻译对口型,拓展更多广告活动



让本地化口播与口型同步
让数字人的可见口型贴合新的语言音轨。可在文本转语音模式中输入译文,也可通过语音转语音模式上传本地化音频。相比在原有嘴型上直接叠加配音,生成的配音广告更自然、更有交流感。

3 步制作本地化 AI视频翻译广告
选择出镜人
为本地化广告活动选择数字演员或数字人形象。若希望不同市场保持统一识别,可持续使用同一位出镜人。
添加本地化语音
在文本转语音模式中输入译好的脚本并设置所需情绪,或在语音转语音模式中上传已完成的目标语言音轨。
设置并生成
选择视频比例、分辨率和所需导出设置。生成本地化视频后,检查语言内容与口型动作,再下载确认无误的版本。
哪些团队适合使用 AI视频翻译对口型?

跨境电商团队
为正在销售的目标市场调整商品广告,在保留出镜人和活动调性的同时替换口播语言。团队还可将抖音、B站等内容场景中验证过的表达思路延展为面向海外市场的多语种素材。

本地化与区域市场团队
为不同市场准备贴合当地术语、优惠信息与沟通语气的脚本。正式发布前,可先检查译文在画面中呈现和朗读出来的实际效果。

国际广告代理商
为在多个地区投放的客户制作不同语言版本。无需为每个市场另行协调镜头拍摄,也能管理不同的脚本和音轨。
常见问题
它可根据翻译后的文字或本地化音频,为数字人出镜视频生成新的语言版本。数字人的嘴型和面部表达会跟随新的语音轨道变化。
可以。为每个语言版本选择同一位数字演员或已保存的数字人,即可让广告活动在不同市场保持可识别的统一出镜人。
可以。请在文本转语音模式中添加目标语言台词,并选择所需情绪。生成前建议核对产品名称、优惠信息、数字和市场专用表述。
可以。语音转语音模式支持上传已完成的本地化音频,由 Nextify 参考其中的语速与停顿,为数字人匹配口型节奏。
可以。文本转语音模式支持为本地化脚本添加语音情绪。请根据广告信息和目标受众,选择合适的表达风格。



