ИИ-переводчик видео с липсинк
Превращайте одну рекламу с аватаром в локальные версии для разных языковых рынков. Добавьте переведённый текст или аудио, сохраните манеру подачи персонажа и расширяйте кампании без съёмок нового спикера для каждого региона.
Локализуйте больше кампаний с ИИ-переводчик видео с липсинк
Один ролик — для разных рынков
Превращайте одну кампанию с аватаром в видео для каждого языка. Сохраняйте выбранного ведущего и ключевое сообщение о продукте, меняя речь под конкретный рынок. Охватывайте больше аудиторий без организации отдельных съёмок для каждого языка.
Адаптируйте текст под рынок
Настраивайте речь под аудиторию, которая увидит рекламу. Адаптируйте названия товаров, формулировки оффера, призывы к действию и эмоциональную подачу вместо буквального перевода. Так ролик звучит понятнее и убедительнее для местных зрителей.
Сохраните одного бренд-персонажа
Используйте одного цифрового спикера в кампаниях на разных языках. Сохраняйте узнаваемое лицо, создавая английские, китайские, японские, корейские и другие поддерживаемые версии. Международная реклама получает единый узнаваемый образ в кадре.
Синхронизируйте локальную речь
Сопоставляйте видимую артикуляцию аватара с новой языковой дорожкой. Введите перевод в режиме преобразования текста в речь или загрузите локализованное аудио в режиме преобразования речи в речь. Создавайте дубляж, который выглядит естественнее, чем голос, наложенный поверх неподвижной артикуляции.
Создайте локализованную рекламу с ИИ-переводчиком видео за 3 шага
Выберите ведущего
Выберите цифрового актёра или аватар для локализованной кампании. Если нужен единый образ на разных рынках, используйте одного и того же ведущего.
Добавьте локальную речь
Введите переведённый сценарий в режиме преобразования текста в речь и задайте нужную эмоцию либо загрузите готовую языковую дорожку в режиме преобразования речи в речь.
Настройте и сгенерируйте
Выберите соотношение сторон, разрешение и необходимые параметры вывода. Сгенерируйте локализованное видео, проверьте язык и движения губ, затем скачайте утверждённую версию.
Кому нужен ИИ-переводчик видео с липсинком?
Команды международного e-commerce
Адаптируйте товарную рекламу для рынков, где вы продаёте. Меняйте язык речи, сохраняя узнаваемых ведущего и идею кампании для региональных витрин и рекламных материалов на Ozon, Wildberries или Yandex Market.
Команды локализации и регионального маркетинга
Готовьте сценарии для конкретных рынков с подходящей терминологией, офферами и тоном. До запуска проверьте, как переведённое сообщение звучит и выглядит для местной аудитории.
Международные рекламные агентства
Создавайте языковые версии для клиентов, запускающих кампании в нескольких регионах. Ведите разные сценарии и аудиодорожки без отдельной съёмки с живым актёром для каждого рынка.
Часто задаваемые вопросы
Он создаёт новую языковую версию видео с аватаром на основе переведённого текста или локализованного аудио. Движения губ и мимика аватара следуют новой речевой дорожке.
Да. Выберите одного цифрового актёра или сохранённый аватар для каждой языковой версии. Так в кампании сохраняется узнаваемый ведущий на разных рынках.
Да. Добавьте реплики на целевом языке в режиме преобразования текста в речь и выберите нужную эмоцию. Перед генерацией проверьте названия продуктов, офферы, цифры и формулировки для конкретного рынка.
Да. Режим преобразования речи в речь позволяет загрузить готовое локализованное аудио, которое произнесёт аватар. Nextify использует его темп и паузы как ориентир для синхронизации губ.
Да. В режиме преобразования текста в речь можно добавить эмоцию в локализованный сценарий. Выберите манеру подачи, которая соответствует сообщению и целевой аудитории.